한글1 (일본어/애니/영화) 이웃집 토토로 일본어/한글 대본 [제 목] 이웃집 토토로[장 르] 애니메이션, 가족, 판타지[감 독] 미야자키 하야오 [となりの トトロ] [田舎道] さつき : お父さん、キャラメル。 사츠끼 : 아빠, 캬라멜. お父さん : お, ありがとう。くたびれたかい。 아빠 : 오, 고맙다. 힘들지? さつき : うんん。 사츠끼 : 으응(아니). お父さん : もうじきだよ。 아빠 : 조금만 더 가면 된단다. かく さつき : あっ! めい、隠れて! 사츠끼 : 앗 ! 메이, 숨어! まわ さつき : お巡りさんじゃなかった。はーーーい。 사츠끼 : 경찰이 아니었어. 안녕---. うち かた お父さん : お家の方どなたかいらっしゃいませんか。 ひこ あ、どうも。くさがべです。引っ越ししてきました。 ねが よろしくお願いします。 아빠 : 이집에 누구 없어요? 아, 안.. 2016. 5. 18. 이전 1 다음
